Juntos

by ÉSSO

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $9 USD  or more

     

  • Record/Vinyl + Digital Album

    Includes:
    Side A1. Baila A2. La Calle A3. Cumbia del Encanto A4. Somos Hermanos A5. Sangre

    Side B1. Meet Me Out B2. Mi Gente B3. Stone Eagle B4. Piramides

    Includes unlimited streaming of Juntos via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 2 days

      $15 USD or more 

     

1.
04:10
2.
03:31
3.
4.
5.
6.
02:45
7.
8.
9.
04:22
10.
11.
12.
04:12
13.

about

ESSO's second full length album on their own "Sonic Octopus Records" brings a more concise and focused approach for the diverse multi-faceted band. "Juntos" is a step forward in the arrangement and definition of this Chicago based collective.

"ESSO might just be the band the country needs in these dark days of the Trump presidency." -Agúzate.org (Sept 2017)

Esso Afrojam Funkbeat is a large conglomeration with a rich guest list, mixing upbeat salsa on pieces like “Baila” and “Mariposa Negra” to hip hop tunes such as “Mi Gente” and the electric grooved “Cumbia Del Encanto.” Some folk guitar and lovely voice by Diana Mosquera create a rich atmosphere on “Cumbia Triste” and folk driven flute from Matthew Davis teams with indie moods on “Stone Eagle.” Traditional sounds with Millennial hearts - JazzWeekly (November 2017)

"Music is an amazing thing. You don't have to understand any of the lyrics of a song to be moved by the melody and the rhythm. Juntos, the latest album from Esso Afrojam Funkbeat is a great testament to this phenomenon. Even if you don't understand a word of Spanish, you're likely to find yourself moving when you listen to it." - AXS (Sept 2017)
"Groove-tastic local band ¡Esso! Afrojam Funkbeat mix up a swirl of global sounds—their massive musical range covers funky Fela Kuti-style Afrobeat, Hendrix-­flavored psych rock, Latin boogaloo, and more. ...You'll want to put on your dancing shoes every time you hear 'em! The group released a thumping new self-titled LP recorded during the past year or so at Belmont Electric Studios, and it's a nonstop blast of dance-floor power." -Chicago Reader​

"Best New Band" & "Best World/International Music Act" 2016 - Chiago Readers Poll Award Winners

"The vibrant energy of Chicago based ¡ESSO Afrojam Funkbeats’ unique sound brings a funky Latin vibe to the best Funk songs of 2017. Their sensual 2017 album, Juntos, is full of tropicalfunk and “Cumbiation.” Each song on Juntos is a journey. In the album’s Afrobeat-Funk song “LaCalle,” ESSO shares the experience of growing up in the streets of Chicago. Check it out, this tune will have you dancing in the streets!" - Funkish (2017)

It's appropriate that ¡ESSO! Afrojam Funkbeat is based in the Heartland. The group sounds like love, with pulsing, vital rhythms and a knack for putting together warm sounds from funk, hip-hop, tropical Latin music, Afropop, and cumbia in such a way that they raise each other up high.​ - POPMATTERS (November 2017)

¡ESSO! Afrojam Funkbeat is:
Armando Pérez, Kevin Miller, Dan Lieber, C. Ezra Lange, Diana Mosquera, Logan Lu, Lessic Franco (Puerko Pitzotl), Jess Anzaldúa, Matthew Davis

Featuring: Jasmine Malika Luevano, AfroQbano, Natalie Lande, Doug Abrams, Boleszek Osinski, Julian Harris, Rebel Diaz, DJ illanoiz, AQ, Rojo Córdova, Jesus Camacho, Hugo Koatl, Patrick Donley, Klára Moldová, Ruben Jimenez, Juan Lugo, Pris Anzaldúa, Mark Ettinger, Aaron Feder, Maritza and Belinda Cervantes of The Luna Blues Machine

Muchas gracias: A las Familias, amigos y amigas, supporters, fellow bands, Syncretik Productions, Artisticos Contenidos, Rollin Weary, DCASE, David Chavez, Fausto Lopez, Future Rootz crew, Ryan Schoen, Cristina Vásquez, Carlos de Leon, Alejandro González, Mera Barcy y El Reflektor, Sofar, Daniel Martinez, Daytrotter, Vocalo, Sandy and Andrew Abbatiello, and all the musicians and organizers that make this all possible. ¡Adelante!
www.essoafrojamfunkbeat.com


This project is partially supported by a CityArts Grant from the City of Chicago Department of Cultural Affairs & Special Events.

credits

released September 8, 2017

All songs performed by ¡ESSO! Afrojam Funkbeat
Armando Pérez recorded + mixed = produced at Belmont Electric Studios, Chicago IL
Rollin Weary mastered at IV Labs, Chicago IL
Mark Ettinger, piano recorded at the Lethe Lounge, NYC
AfroQbano beats, Patrick’s piano, and Jess’ batá drums recorded at Ekibo's, Chicago IL
Aaron Feder, guitar recorded at Alma Studios, Barcelona, Spain

Music and lyrics by Armando Pérez except for: additional music and lyrics on “Mariposa Negra, Cumbia Triste, Sangre" by Diana Mosquera. “Mi Gente” music and verse by Kevin Miller. “Homenaje” lyrics are traditional Yoruban Chants. Programmed beats on “Meet Me Out, Piramides, Stone Eagle” by AfroQbano. Rhymes and spoken word poems written by all emcees respectively
Poetas mexicanos invitados por Syncretik Productions
Sonic Octopus Recordings Copyright 2017 Fantasy Bunker Publications ASCAP
Art and layout by SloMo & Rebecca Pérez

license

all rights reserved

tags

about

ÉSSO Chicago, Illinois

ESSO is the musical brainchild of Mexican-American songwriter and producer, Armando Pérez. Modern urban tropical music.


ESSO es la creación musical del compositor y productor mexicano-estadounidense, Armando Pérez. Música tropical urbana moderna.
... more

shows

contact / help

Contact ÉSSO

Streaming and
Download help

Redeem code

Track Name: Baila
Baila con ritmo (coro)

Como si fueran locas
Por lo que te enamora
Como si fueran locas
Por lo que te enamora

Por la ultima rola
Accompañada o sola
Nena canta no llora
Para que te conozca

Como si fueran locas
Por lo que te enamora
Como si fueran locas
Por lo que te enamora

PUERKO:
Tan fuerte como el árbol
Mexica Americano
Taino Borincano Afroamericano
Tan viva mi cultura tan vivo Mi pasado
Las nubes se levantan en tus verdes Campos
Trayendo vida al ser Humano
El color de las Aves y sus cantos
Alegres melodias que anelan su muerte
Al filo de la obsidiana
Al filo del Presente

DIANA:
Bailando me diverti
Escucha el jardín
Sonido de el encanto me llamo
Bailando me diverti
Escucha el jardín
Sonido de el encanto

Por la ultima rola
Accompañada o sola
Nena canta no llora
Para que te conozca

Como si fueran locas
Por lo que te enamora
Como si fueran locas
Por lo que te enamora

Como si fueran locas
Track Name: La Calle
La calle me conoce (y sabe mi nombre)

la ciudad peligrosa de aire
pintando paredes palabras nos salen
estas fronteras asustan tus padres

(en) camiones y coches en metro y tren
somos perdidos buscando cualquiera
(con) hermanos, hermanas, y locos también

la tierra indígena aqui esta
corremos caminos llegando al mar
líbéra! libera! sin controlar

rebelde, rebelde, cuidado las luces
fuertes colores brillantes azules
soplando el humo creando las nubes
Track Name: Mariposa Negra
Mariposa Negra, dicen que eres de mal aguero
y que espantas los pueblos de mama simona y ramona (bis)
Mariposa Negra, dicen que eres de mal aguero
y te llevan los vientos para allá con todas las rosas

a quien mas te hiras a llevar? pregunta el señor capitan
al ver que su barca se hunde en lo profundo del mar
a quien mas te hiras a llevar? pregunta el señor capitan
al ver que su barca se hunde en lo profundo del mar

Mariposa del pueblo latino no llegua a mi puerta (Coro)

hay que no llegue a mi puerta, esa mariposa negra
como paloma viajera, siempre vuelas y vuelas
no llegues a esa puerta porque me dara tristeza
Track Name: Noche Tras Dia
Noche tras noche dia tras día tocamos hasta la mission sea cumplida
Y nunca, nunca se va terminar nunca nunca se va olvidar
Noche tras noche dia tras día tocamos hasta la mission sea cumplida
Un solo soldado soltado en paz luchando por mas

MANDO:
Mission acción esta la rebelión
Canta hasta que se graba la canción
La fecha ahorita escucha lo que rinda
La cosa se complica si se raja de la vida
Esta entendido mami te lo pido
Canta la canción y cuando canta con sentido
Por la ciudades que vamos a viajar
De esta lucha se recordaran

LOGAN LU:
Por la mananana Pegao a la cama
cuerpo en una coma Tercer turno me toca
me lavo la cara y boca ahora a ponerme la ropa
planchar la camisa voy volando con prisa
asi el juego de noche un músico y de dia un mecero
sobrevivir con shows es lo que quiero pero, me haci de facil
Viviendo con almas y diablos Aqui en el city

Noche tras noche…

Si suena bien la canción de ayer (el tiempo pasado me llena con algo)
Si suena bien, cántalo pues.

PUERKO:
Noche tras noche Dia tras dia
Fumando con mi tak tak Voy meditando
Melancolia de no poderla ver Todos los dias y no se porque
A si es la vida de caprichosa De otra forma y muy celosa
Disfrutala que se te agota Ponte trucha no te agas pelotas
Destapate una chela y saca un dancing
Porque aqui a la vida ai que gozarle
Suena la guira con feliciadad
Con mi familia como debo estar
Surdos,dum dums como palpitan
A mi me gustan los ritmos tropicales
Entre mas cachondos mejor me saben
Track Name: Cumbia Del Encanto
Goza con encanto esta sensación
Contigo no estoy solo combida tu calor
Track Name: Somos Hermanos
Ya vienen todos y a bailar (verse)
No diga no, no. No diga mas
Una botella, y a brindar
Con un deseo, juntos estar

Prende la mente amor es fuerte
Lucha mi gente por lo mejor
Abre la mano somos hermanos
Oye mi canto. Oye

Amo la bandera, la levanto al cielo

El pueblo unido debajo de este ritmo

verse (agan)

PUERKO:
La gente me pregunta De arriva para abajo
Quieren el merengue El merengue apambichado

Sirvan copas cantineros Para entonar mi cantar Un corriodo
En honor de un hombre cabal Te lo digo carnal
Sus ideales quedaron Escritos
para siempre Atraves de la historia
Te lo digo el gran Tlaloc lo tiene En su gloria

Amo la bandera, la levanto al cielo
Track Name: Mi Gente (feat. Rebel Diaz, AQ, Rojo Cordova, Hugo Cuatl, Chuy Camacho)
Mi gente
Mi gente, consiente, valiente, unidos por siempre
Track Name: Meet Me Out
Feeling your style
come meet me for a while tonight
the dance floor awaits (for us)
Let’s get away
till the sun comes out
till we fade away

When I wake up You’re first in my thoughts
Between the sheets and your skin Is where I’m caught
Though you slip from my touch You can’t escape my heart
I’m the light you need For your soul so dark
It’s my voice you hear
Because you’re stuck to me
And I’m waiting here

Can I take you out?
I just want to see you And I need to get out the house
But when I’m with you I yearn to kiss your mouth
I’m a man of many words but tonight I just want to be your thoughts
Someone took a picture of us and called it Art.
Track Name: Cumbia Triste
Cumbia, el sonido nato de nuestra tierra
nostalgia, que siento desde esta tierra extranjera
sangre, la que se derrama por la violencia
cueros con los que alegramos fiestas y penas

tardes, de rojo atardecer en tierras llaneras
el condor que pasa por encima de la cordillera
Colombia, eres la esmeralda de suramerica
y mi corazon sigue alla enterrado
debajo de tu tierra

te llevo aqui adentro
nunca te he olvidado
siento tus bambucos
fluyendo en mis labios

te canto esta cumbia, desde tierra extranjera
cumbia de mi tierra, de la cordillera
cumbia de mi tierra, la que llevo dentro
hay mi colombia viva siempre yo te anhelo

Cumbia de mi tierra, de la amazonia
cumbia del recuerdo, de la tierra mia
cumbia de mi tierra la que esta en mis sueños
yo te llevo dentro muy dentro del pecho (2x)

LU:
la cumbia corre como la sangre en las venas
cure el dolor y te suerte las penas
la voz bien sincera me lleva a la tierra
hacia el mar y el sonido me falta

te quiero por la mañana para empezar la dia
te quiero en la noche para que abrazeme con su toque
te queiro siempre cumbia Ojala que me escuchas
necesito su agua para persiguir las lucha
Track Name: Stone Eagle (feat. Logan Lu)
The stone eagle faces south
Perched on her pillar
Ever vigilant never blinking
She watches over you and has seen you change
Some say evolve
From your eastern European origins
To the Latino flavors of the Caribbean
To the Bourgeoisie of today  
I remember you.
Shaking violently during frostbite winters
While waiting for the bus to take me to school
You kept me warm
But I am failing to recognize you
You don’t play with our friends anymore
They say you went through a transformation
An identity change  
They say you’re getting better now…like when Angel was in rehab
Others say you are being gutted…while others use another ugly G word
That hangs over our heads like a thick gray cloud ready to rain guilt on us
The Gentrifyer—me, you, the artist, the poet, the developer
All characters in this drama now playing The Logan Theater
Right after the critically acclaimed “Eviction”
And the sticky soda soaked floors of the theater have finally been washed
Like the people that once went there
Logan Square. No not a square
More like a circle
A cycle of displacement
Like when Europeans settled here after the natives long left
To be followed by the Latinos being forced further west
Like the artist, hipsters and yuppies that will come next.
Not a square
There is no right angle for to approach this      
They say you are getting more diverse
But they said that too about your brother
Lincoln Park
In the 80’s
But diversity only lasts as long as the lease of the last low income renter
Ask the landlord, Fishman, and his properties
He’ll tell you it’s business and the price culture
Like when he told nothing less café they had to leave
And the Russian single mother of 3 had to close the open mic
So that Intellegencia Café could pay the higher price
THAT SHIT AINT RIGHT!
We used to be different
Echoes of your violent gang shouts still reverberate in my memory
Like the ricocheting bullets that once bounced near my window
I remember the fear of riding my bike down the street
While gangs traded bottles  
And for awhile all you only had was greasy food to eat
Is that the hood that I still claim to keep?
I. Logan Lu.
The ultimate Gentrifyer
Will spit this same poem in the same bars and cafes I denounce
Trying to further my literary career as novelty act like “Yea I grew up here”
I will wear the scars you gave me like awards to be shown off at 4am bars
Like “I got this one in ‘95 running from the cops.”
And I’ll blame the new crop of culture
For seeking the same goals that my family came here to do
But the difference is
When the white flight left in the 50’s
They chose to
Track Name: Sangre
Me conecto con tu sangre rojo como el vino tinto
De la bara de Jacinto en la calle 25
La ciudad de los caprichos el pais donde el olvido
Se convierte a paraíso

Que llega a tus sentidos de la vista y al olfato
Seguido por los oídos huele a muerte y a tabaco
A sudor y escalofrío el país donde el olvido
Se convierte a paraíso

Sangre de la tierra piel sabor a sal…

En tu sangre no hay fronteras no hay preguntas no hay respuestas
Es la fuente de tu vida la que corre por tus venas
La de tus antepasados que te train malos ratos
Es la fuente de tu vida la de tu padre y tu madre
En la cara de los blancos que robaron las ofrendas para todos nuestros dioses
El del sol y de la luna también el de la laguna
El que se asoma por las noches, el que se asoma por el día
Track Name: Pirámides (feat. Doug Abram, Aaron Feder)
Nunca mas, sentiras
Soledad, si te vas

Esos pirámides andan llamando los voy a subir y tocar las estrellas
Este desierto lo voy a cruzar y tomar de las lagrimas de mi promesa

spoken word:
Trekking through the desert and sand
Off to love another land
The unforgiving heat beating my back
And frying my feet

I left the biting cold and snow back home
On search for my last stand
I refuse to accept defeat
Can you feel me?

Gonna climb to the top of that pyramid
And leave the ground
And when I get to the top
I’ll raise my arms to embrace the clouds

Touch the stars
And feel Earth
Take me to that time between death and birth
Play the theme music of the revolution
and dance away the empire’s curse

Piramides

If you like ÉSSO, you may also like: